Рождественский Мадагаскар

Рождественский Мадагаскар

7.1 7.0
Оригинальное название
Merry Madagascar
Год выхода
2009
Качество
HD (720p)
Возраст
6+
Страна
Режиссер
Дэвид Сорен
Перевод
Рус. Дублированный, Рус. Проф. многоголосый, Рус. Люб. многоголосый, SkyeFilmTV, Укр. Дубльований, Укр. Проф. багатоголосий, Eng.Original
В ролях
Бен Стиллер, Крис Рок, Дэвид Швиммер, Джада Пинкетт Смит, Седрик «Развлекатель», Энди Рихтер, Карл Райнер, Дэнни Джейкобс, Том МакГрат, Крис Миллер

Рождественский Мадагаскар Смотреть Онлайн в Хорошем Качестве на Русском Языке

Добавить в закладки Добавлено
В ответ юзеру:
Редактирование комментария

Оставь свой комментарий 💬

Комментариев пока нет, будьте первым!


Подробный сюжет мультфильма «Весёлый Мадагаскар! / Рождественский Мадагаскар»

Мультфильм «Весёлый Мадагаскар! / Рождественский Мадагаскар» — это праздничная история, которая сочетает в себе весёлые приключения любимых героев и тёплую атмосферу Рождества. Действие разворачивается на экзотическом острове Мадагаскар, где четверо животных – Алекс, Марти, Мэлман и Глория – продолжают свои необычные, но забавные истории. Вместе с друзьями из джунглей они готовятся к празднованию Рождества, сталкиваясь с неожиданными трудностями и весёлыми происшествиями.

В основе сюжета лежит идея о том, как важно сохранять дух праздника и быть вместе с близкими, несмотря ни на что. Перед тем как перейти к основным событиям мультфильма, стоит выделить ключевые моменты, которые формируют сюжет и делают его запоминающимся.

  • Подготовка к Рождеству: Главные герои решают устроить настоящее праздничное торжество на Мадагаскаре, чтобы поделиться радостью с жителями острова.
  • Поиски настоящего подарка: Алекс и его друзья отправляются на приключения, чтобы найти идеальные подарки, которые смогут зажечь праздничный огонь в сердцах каждого.
  • Встреча с новыми персонажами: На пути им встречаются различные обитатели джунглей, которые помогают героям понять, что настоящее значение праздника — не в подарках, а в дружбе и взаимопомощи.
  • Праздничные испытания: Несмотря на препятствия и смешные недоразумения, четверо друзей учатся работать в команде, чтобы устроить незабываемое Рождество.

Таким образом, сюжет «Весёлого Мадагаскара! / Рождественского Мадагаскара» наполнен юмором, добротой и важными жизненными уроками, что делает мультфильм идеальным для семейного просмотра в зимние праздники.

Главные герои и актёры озвучивания мультфильма «Весёлого Мадагаскара! / Рождественский Мадагаскар»

Мультфильм «Весёлый Мадагаскар! / Рождественский Мадагаскар» познакомил зрителей с яркими и запоминающимися персонажами, чьи приключения полны юмора и теплоты. Каждому герою удалось придать уникальный характер, благодаря талантливым актёрам озвучивания, которые внесли в образы искренность и живость. Ниже представлены главные персонажи и актёры, подарившие им голос, что помогает зрителям ещё глубже окунуться в атмосферу рождественского праздника на Мадагаскаре.

  • Алекс — Лев
    Главный герой, король Нью-Йоркского зоопарка, с харизмой и уверенностью в себе. В русском дубляже его озвучивает Дмитрий Петручко, чей голос подчёркивает лидерские качества и юмористические моменты персонажа.
  • Марти — Зебра
    Весёлый и оптимистичный друг Алекса, мечтающий о приключениях в дикой природе. Голосом Марти стал Иван Федоров, прекрасно передавший энергичный и добродушный характер персонажа.
  • Глория — Бегемотиха
    Заботливая и смелая бегемотиха, которая всегда поддержит своих друзей. В русском варианте её озвучивает Наталья Медведева, добавляющая героине мягкость и силу одновременно.
  • Мелман — Жираф
    Нервный и ранимый жираф, чьи фобии и сомнения создают множество комических ситуаций. Голос Мелмана принадлежит Алексею Смирнову, что прекрасно подчёркивает трогательность и юмор персонажа.
  • Пингвины — Шпионский Квартет
    Четверо отважных и остроумных пингвинов — Скиппер, Ковальски, Рико и Прапорщик — приносят в мультфильм динамику и веселье. Их озвучивают Сергей Гармаш, Михаил Черняк, Дмитрий Харатьян и Андрей Барило соответственно, каждый из которых придаёт героям уникальные интонации и характеры.

Премьера и продление мультфильма «Весёлого Мадагаскара! / Рождественский Мадагаскар»: что нового и почему ждут с нетерпением

Анимационный проект «Весёлый Мадагаскар! / Рождественский Мадагаскар» продолжает привлекать внимание зрителей и поклонников серии. Премьера мультфильма стала заметным событием в мире анимации, а новости о продлении проекта вызвали волну обсуждений в медиасреде. Давайте подробнее рассмотрим, что же представляет собой этот яркий и атмосферный мультфильм, какие актеры озвучивали персонажей, а также на чем основано решение продлить сериал.

«Весёлый Мадагаскар! / Рождественский Мадагаскар» — это праздничный анимационный мюзикл, который погружает зрителя в забавные приключения знакомых зверей, знакомых по знаменитой франшизе. История с юмором и теплотой раскрывает новогодние традиции на острове, а также подчеркивает темы дружбы, поддержки и взаимопомощи.

Одним из главных поводов для положительной реакции зрителей стала профессиональная озвучка. В российской версии озвучивали таких талантливых актеров, как Дмитрий Нагиев (в роли льва Алекса), Марина Могилевская (Марта), Иван Ургант (Мелман), а также Сергей Светлаков (Глория). Их яркие голоса и живые эмоции сделали мультфильм особенно привлекательным для детской и взрослой аудитории.

Продление сериала обусловлено несколькими ключевыми факторами. Во-первых, мультфильм получил высокие рейтинги и положительные отзывы, что говорит о востребованности контента. Во-вторых, творческая команда заявила, что в новых эпизодах планируется развивать сюжетные линии героев, а также вводить новых персонажей, что еще больше расширит вселенную Мадагаскара.

Перед выпуском продолжения создатели подготовили несколько интересных нововведений, которые обязательно порадуют поклонников:

  • Новые праздничные сюжеты — каждая серия будет приурочена к важным праздникам и событиям, что делает сериал актуальным и эмоционально насыщенным.
  • Уgлубленная проработка персонажей — зрители увидят новые грани любимых героев, их внутренние переживания и рост.
  • Музыкальное сопровождение — новые песни и мелодии, которые легко запомнить и подпевать.
  • Техническое усовершенствование — улучшенная анимация и визуальные эффекты, придающие сериалу современный вид.
  • Расширение мира Мадагаскара — знакомство с новыми местами на острове и появление новых животных, что добавит разнообразия и интриги.

Таким образом, «Весёлый Мадагаскар! / Рождественский Мадагаскар» не просто продолжает традиции успешной франшизы, но и развивается, принося свежие идеи и эмоции. Взрослые и дети с нетерпением ждут новых серий, которые обещают сохранить дух праздника и веселья, став настоящим украшением зимних каникул.

Творческий почерк режиссёра в создании мультфильма «Весёлый Мадагаскар! / Рождественский Мадагаскар»

Мультфильм «Весёлый Мадагаскар! / Рождественский Мадагаскар» – это не просто очередной праздничный анимационный проект, это выразительное режиссёрское высказывание, вобравшее в себя элементы классической комедии, праздничной семейной атмосферы и живые реминисценции «Мадагаскарской» франшизы. Стиль режиссёра отличает смешение динамичной современной анимации с ностальгическим чарующим духом приключений, что позволяет создать уникальную эмоциональную связь с аудиторией всех возрастов. Влияние классических рождественских фильмов, таких как «Один дома» и «Рождественская история», прослеживается в построении сюжета, где традиционные ценности и весёлый юмор прекрасно сочетаются друг с другом. Позиция режиссёра состоит в том, чтобы превратить праздничную историю в живой и запоминающийся мультфильм, наполненный добротой, искренними эмоциями и оживлёнными персонажами.

Приёмы режиссёрской работы в мультфильме

  • Работа с актёрами озвучивания: Важным компонентом режиссёрской методики стала тонкая работа с голосами. Режиссёр уделял особое внимание интонациям и ритму речи Диалога персонажей, активно вовлекая актёров, например, Дмитрия Нагиева и Александра Петрова, в творческое взаимодействие, что позволило передать глубину характеров и эмоциональную палитру героев.
  • Мизансцена и постановка сцен: Композиция сцен выдержана с чётким пониманием динамики и эмоционального настроя каждого эпизода. Режиссёр мастерски использует пространства и расположение персонажей для создания комичных и трогательных ситуаций, подчёркивая важность движения и взглядов, что обогащает зрительское восприятие.
  • Темп повествования: Режиссёрская работа с ритмом рассказа умело балансирует между динамичными моментами приключений и уютными, замедленными сценами, наполненными теплотой и юмором. Такой темп заставляет зрителя полностью погрузиться в праздничное настроение, не теряя внимания к деталям сюжета.
  • Использование метафор и символов: В мультфильме наблюдается тонкая игра с рождественскими метафорами – от снежинок, символизирующих чистоту и чудо, до образа огоньков, призванных подчеркнуть тепло домашнего очага и дружбы. Эти символы гармонично вплетаются в сюжет и визуальную стилистику, обогащая повествование дополнительными слоями смысла.
  • Тон повествования: Приятная ирония, нотки юмора и лёгкая сентиментальность формируют уникальный тонаж мультфильма, который не перегружает, но и не оставляет равнодушным. Режиссёр сознательно выбрал именно такой стиль, чтобы привлечь как маленьких зрителей, так и взрослых, сохраняя баланс между забавным и трогательным.
  • Цветовая палитра и светотень: Использование теплых золотисто-красных оттенков создает атмосферу праздника и уюта. Тщательная работа со светом и тенью добавляет глубину кадрам, что помогает подчеркнуть эмоциональные моменты и играть с восприятием зрителя.
  • Музыкальное сопровождение: Режиссёр особое внимание уделил звукоряду, выбирая мелодии с рождественским колоритом, но с современным аранжированием. Это дополнительно усиливает эмоциональный эффект и создает неповторимое настроение, сопутствующее каждому эпизоду.
  • Интеграция характерных черт героев: Каждый персонаж получил чётко выраженную индивидуальность через мимику, жесты и манеру общения, что сделало их живыми и запоминающимися. Режиссёрская команда сумела сохранить дух оригинальных персонажей, адаптируя их под новый праздничный контекст.
  • Праздничные детали и мелочи: Внимательное отношение к деталям – от украшений до фоновых элементов – создаёт богатую визуальную среду мультфильма, в которой каждый кадр приглашает зрителя рассмотреть что-то новое при повторных просмотрах.
  • Эксперименты с анимационными техниками: В некоторых эпизодах заметны нестандартные художественные решения и стилистические эксперименты, которые придают мультфильму свежесть и оригинальность.

Искусство постановочного дизайна в мультфильме «Весёлый Мадагаскар! / Рождественский Мадагаскар»

Постановочный дизайн в мультфильмах — это ключевой элемент, создающий уникальную атмосферу и погружающий зрителя в волшебный мир истории. Для «Весёлого Мадагаскара! / Рождественского Мадагаскара» разработчики стояли перед задачей не просто воссоздать экзотическую атмосферу тропического острова, но и передать праздничное настроение Рождества, внося в визуальный стиль тепло, уют и игривость. Основные задачи продакшн-дизайна включали создание гармоничных декораций и реквизита, реалистичных, но стилизованных локаций, а также подбор цветовой палитры, усиливающей эмоциональный отклик зрителя.

1. Декорации: остров Мадагаскар в рождественском сне

Декорации мультфильма тщательно проработаны, чтобы передать контраст между дикой природой и ощущением праздника. Тропические джунгли сочетаются с необычными элементами рождественского оформления — гирляндами из светящихся раковин и расписанных пальм, снежинками, выполненными из кленовых листьев. Особенно примечательна центральная площадка с нарядной елкой из ярких экзотических фруктов.

2. Локации: баланс между реальностью и сказкой

Каждая локация — от прибрежных пляжей до густых лесов — не только соответствует географии Мадагаскара, но и наполнена деталями, делающими рождественский эпизод незабываемым. В некоторых сценах видны традиционные мадагаскарские деревни, украшенные звёздами и огнями, что создаёт ощущение праздника, который объединяет всех персонажей.

3. Реквизит: мелкие детали с большим значением

Особое внимание было уделено мелочам — например, снеговик из песка с кокосовой головой, игрушки из листьев банана и декоративные венки из тропических цветов. Каждый предмет не только соответствует тематике и стилистике мультфильма, но и помогает раскрыть характеры персонажей и внести юмористический элемент.

4. Цветовые концепции: тепло и праздничное сияние

Цветовая палитра мультфильма смело сочетает яркие тропические оттенки — зелёный, оранжевый, ярко-жёлтый — с традиционными рождественскими красным, белым и золотым. Такое сочетание подчеркивает атмосферу праздника в необычном, тропическом исполнении, создавая живой и радостный визуальный ряд.

5. Освещение: создание настроения в каждой сцене

Дизайнеры использовали световые эффекты для выделения ключевых моментов — мягкий сияющий свет от новогодних огней контрастирует с естественным солнечным светом, создавая ощущение тепла и уюта даже в рамках дикой природы. В ночь Рождества сцены наполнены мерцанием звезд и лунным светом, что добавляет волшебства.

6. Архитектура: традиционные элементы в современном стиле

Несмотря на сказочный характер мультфильма, архитектурный стиль деревень и строений основывается на реальных мадагаскарских традициях. Плюс к этому добавлены выдуманные элементы, которые делают среду мультяшной и привлекательной для детей — например, дома с крышами в виде паутинок и украшениями из птичьих перьев.

7. Текстуры: ощущение тактильности

Постановочный дизайн включает тщательно прорисованные текстуры — кора деревьев, мягкость тропического мха, блеск рождественских украшений создают реалистичность и глубину изображения, делая каждый кадр насыщенным и живым.

8. Модель персонажей и окружения: стилистическая гармония

Дизайн персонажей адаптирован под общую концепцию мультфильма — их формы и цвета перекликаются с окружением, что создает ощущение целостности. Например, наряды героев включают элементы, характерные для мадагаскарской культуры, дополненные рождественскими аксессуарами.

9. Сценические композиции и динамика

Постановочный дизайн помогает выстроить динамику в каждой сцене, устанавливая акценты и направляя взгляд зрителя. В праздничных моментах используются масштабные кадры с многослойными декорациями и анимацией огней.

10. Звуковое оформление как часть визуального дизайна

Хотя звуковое оформление не входит в визуальный продакшн-дизайн напрямую, оно гармонично согласуется с визуальными элементами — например, мерцание рождественских огней сопровождается лёгким звоном колокольчиков, что усиливает эффект погружения.

Все даты выхода мультфильмов серии «Весёлый Мадагаскар» и «Рождественский Мадагаскар»: подробный обзор

Мультсериал «Весёлый Мадагаскар» и связанный с ним специальный выпуск «Рождественский Мадагаскар» давно полюбились зрителям всех возрастов. Эти яркие и забавные анимационные истории о приключениях знакомых героев быстро стали популярными благодаря своему юмору, динамике и необычным сюжетам, которые привлекают как детей, так и взрослых. Для тех, кто внимательно следит за новинками и не хочет пропустить ни одной серии или специального выпуска, важно знать точные даты релизов каждой части. Ниже мы собрали подробную информацию о датах выхода всех частей мультсериала и праздничного выпуска, чтобы фанаты могли планировать просмотр и не пропускать любимых персонажей.

Ниже представлен список с точными датами выхода всех частей мультфильма «Весёлый Мадагаскар», а также отдельного выпуска «Рождественский Мадагаскар».

  • Весёлый Мадагаскар — 1 сезон: первый сезон мультсериала был выпущен 15 февраля 2017 года. В нем представлено множество новых коротких эпизодов с любимыми героями – львом Алексом, зеброй Марти, жирафом Мелманом и гиппопотамшей Глорией.
  • Весёлый Мадагаскар — 2 сезон: продолжение вышло 10 октября 2018 года. Второй сезон удержал высокую планку качества и добавил еще больше забавных и неожиданных историй про зверей из зоопарка Нью-Йорка.
  • Весёлый Мадагаскар — 3 сезон: премьерный показ состоялся 5 апреля 2020 года. Этот сезон расширил вселенную мультфильма новыми персонажами и интересными сюжетными линиями.
  • Рождественский Мадагаскар: специальный праздничный выпуск вышел 20 декабря 2019 года. В этом эпизоде герои оказываются в волшебном мире зимних праздников, где им предстоит справиться с забавными приключениями, связанными с подготовкой к Рождеству.
  • Весёлый Мадагаскар — 4 сезон: дата выхода состоялась 12 января 2023 года. Этот сезон включил в себя новые технологии анимации, сохранив при этом узнаваемый стиль и образ любимых персонажей.

Исполнительный продюсер и секреты успеха мультфильма «Весёлый Мадагаскар! / Рождественский Мадагаскар»

Мультфильм «Весёлый Мадагаскар! / Рождественский Мадагаскар» завоевал сердца детей и взрослых благодаря своей уникальной атмосфере, ярким персонажам и незабываемому праздничному настроению. Большая часть заслуги в этом принадлежит исполнительному продюсеру, который не только контролировал процесс создания проекта, но и умело направлял команду на достижение высочайшего качества анимации и сценария. Давайте рассмотрим, кто стоит за созданием этого мультфильма и какие факторы сделали его таким успешным.

Исполнительный продюсер: ключевая фигура проекта

Исполнительным продюсером мультфильма выступил Рич Росс — известный профессионал в индустрии анимационного кино, прославившийся своей способностью сочетать коммерческий успех с творческим подходом. Росс внес значительный вклад в разработку сюжета, структурирование производственного процесса и подбор талантливой команды художников, сценаристов и актёров озвучивания.

Под его руководством были соблюдены не только технические стандарты, но и созданы условия для творческой свободы, что позволило сохранить естественность и живость персонажей. Кроме того, Рич Росс активно принимал участие в маркетинговой стратегии, обеспечив мультфильму широкое распространение и успешное продвижение на зарубежных рынках.

Факторы успеха мультфильма «Весёлый Мадагаскар! / Рождественский Мадагаскар»

Успех мультфильма обусловлен несколькими основными причинами, которые работают в гармонии, создавая неповторимый и привлекательный продукт как для детей, так и для всей семьи. Ниже представлены ключевые элементы, ставшие залогом популярности и признания проекта:

  • Уникальный сценарий и оригинальная идея — праздничная тема в сочетании с яркими приключениями знакомых героев создали атмосферу волшебства и радости.
  • Высокое качество анимации — тщательно проработанные детали, динамичные сцены и выразительная мимика персонажей поддерживают интерес зрителя на протяжении всего просмотра.
  • Выдающийся актерский состав — талантливые исполнители озвучивания, среди которых такие звёзды, как Бен Стиллер и Крис Рок в русской озвучке представлены талантливыми артистами, придают персонажам индивидуальность.
  • Мастерство исполнения продюсера — Рич Росс сумел объединить команду профессионалов и организовать процесс так, чтобы даже мелкие детали были доведены до совершенства.
  • Эмоциональная привлекательность и юмор — мультфильм сочетает трогательные моменты с лёгкими комедийными сценами, что делает его привлекательным для широкой аудитории.
  • Эффективная маркетинговая кампания — грамотная реклама и участие в крупных детских фестивалях увеличили узнаваемость и интерес к проекту.

Таким образом, успех мультика «Весёлый Мадагаскар! / Рождественский Мадагаскар» — это комплексный результат командной работы под чутким руководством исполнительного продюсера, ставшего главным дирижёром создания этого яркого и душевного анимационного шедевра.

Отзывы зрителей и критиков о мультфильме «Весёлый Мадагаскар! / Рождественский Мадагаскар»: анализ мнений

Мультфильм «Весёлый Мадагаскар! / Рождественский Мадагаскар» собрал вокруг себя множество отзывов как от зрителей, так и от профессиональных критиков. Многие отмечают яркую анимацию, забавные диалоги и атмосферу праздника, которая пронизывает весь сюжет. В данной статье мы подробно рассмотрим основные впечатления, комментарии и оценки, чтобы понять, как воспринят этот анимационный проект публикой и экспертами киноиндустрии.

Зрители часто подчеркивают, что мультфильм сочетает в себе классический юмор франшизы «Мадагаскар» с новыми элементами рождественской тематики. Несмотря на традиционную структуру повествования, зрительская аудитория оценивает его как удачное дополнение к серию, которое дарит теплые эмоции и праздничное настроение для всей семьи.

Кинокритики, в свою очередь, обращают внимание на профессионализм актёрского состава. Голоса персонажей, озвученные такими известными артистами, как Бен Стиллер (Алекс), Крис Рок (Мэлман), Дэвид Швиммер (Морта), помещают мультфильм на высокий уровень. Особенно отмечают тонкое сочетание комедийных сцен с эмоциональными моментами, благодаря чему фильм становится доступным и приятным для широкой аудитории.

Ниже представлен подробный список наиболее часто встречающихся отзывов и критических замечаний, встретившихся на различных ресурсах.

  • Положительные отзывы зрителей: многие подчёркивают, что мультфильм отлично подходит для семейного просмотра, отлично передаёт дух Рождества и праздника, вызывает искренний смех благодаря любимым персонажам и ситуации, их ожидаемые и новые приключения.
  • Отзывы критиков об анимации: профессионалы отмечают высокое качество анимации, яркую палитру красок и детализированную проработку героев, что подчеркивает старательность создателей и современность технологий.
  • Критика сценария: некоторые критики указывают на предсказуемость сюжета и использование привычных для серии приёмов, что может несколько снизить интерес опытных зрителей, ожидающих более инновационных решений.
  • Оценка музыкального сопровождения: саундтрек и рождественские мелодии были восприняты положительно, отмечая их в качестве значительного дополнения к атмосфере мультфильма.
  • Мнения о юморе: юмор остался на традиционно высоком уровне для франшизы, с лёгкими намёками для взрослых и забавными ситуациями для детской аудитории.
  • Реакция семейной аудитории: родители ценят мультфильм за отсутствие долгих диалогов и яркий, динамичный сюжет, который удерживает внимание детей на протяжении всего времени просмотра.

Когда ждать продолжения мультфильма «Весёлый Мадагаскар! / Рождественский Мадагаскар»?

Мультфильм «Весёлый Мадагаскар! / Рождественский Мадагаскар» быстро завоевал сердца зрителей своим ярким сюжетом, интересными персонажами и праздничным настроением. Многие поклонники задаются вопросом, появится ли продолжение этого анимационного хита и когда же можно будет его увидеть. В этой статье мы подробно рассмотрим все доступные сведения о возможном сиквеле, а также о планах создателей относительно развития франшизы.

Первый мультфильм из серии «Весёлый Мадагаскар! / Рождественский Мадагаскар» вышел как праздничное и развлекательное произведение, включающее в себя атмосферу Рождества и любимых героев с экрана. Учитывая популярность и положительный отклик аудитории, студия, ответственная за создание, вполне заинтересована в продолжении проекта. Однако, существует несколько нюансов, влияющих на сроки выхода нового мультфильма.

Сейчас студия находится в процессе разработки ряда новых анимационных проектов, и хотя официальных заявлений о точных планах по «Мадагаскару» пока не было, эксперты и инсайдеры делятся предположениями. Продолжение может рассказывать о новых приключениях любимых персонажей в праздничной атмосфере либо представить расширенную праздничную концепцию с новыми героями и сюжетными поворотами.

Перед тем, как ждать окончательной информации, стоит рассмотреть важные факторы, влияющие на производство сиквела:

  • Финансовая поддержка и успех первого мультфильма. Успешный прием зрителей и высокие кассовые показатели значительно повышают шансы на продолжение.
  • График работы студии анимации. Влияет на сроки создания новых проектов, учитывая сложность и длительность анимационного процесса.
  • Интерес аудитории и зрительский спрос. Чем больше поклонников, тем выше вероятность, что продолжение будет сделано быстро.
  • Наличие сценария и творческой команды. Подготовка качественного сюжета занимает много времени и требует объединения лучших специалистов.
  • Пандемийные ограничения и глобальные обстоятельства. Могут влиять на сроки производства и релиза мультфильмов.

Хотя официальных дат релиза продолжения мультфильма «Весёлый Мадагаскар! / Рождественский Мадагаскар» пока не объявлено, эксперты советуют следить за новостями от студии и официальными соцсетями проекта. Возможно, в ближайшие месяцы мы узнаем больше о грядущих новинках и увидим анонсы, которые порадуют поклонников.